Pris och prisa

Just nu har Seat en stor kampanj för nya Exeo. På stortavlor berättar de om bilen som är ”Farligt snygg – snällt prisad”. Fast jag tror inte att det är så de menar. Prisad betyder ju att man har fått ett pris eller en utmärkelse, eller att man har blivit hyllad. Vad de menar är nog ”snällt prissatt”. Om en bil som kostar över 200.000 kronor nu kan vara det.